In Via San Remigio, proprio all’angolo con Via dè Neri. Sono state poste due lapidi che ricordano due alluvioni, forse le più terribili e disastrose sofferte da Firenze: quella del 1333 e quella del 1966.
Sebbene così lontani nel tempo, i due eventi sono legati tra loro da una curiosa affinità: entrambe le alluvioni sono avvenute nello stesso giorno: il 4 novembre! Nella prima lapide, la moderna, che sovrasta la seconda di circa trenta centimetri, si può leggere “il 4 novembre 1966 l’acqua d’Arno arrivò a questa altezza”.
Ben più interessante appare invece la seconda lapide, quella originale dell’epoca; una croce sovrasta un’immagine nella quale si riconoscono le onde dell’Arno ed una mano con un dito teso ad indicare il livello raggiunto dalle acque; una scritta in gotico avverte in rima: “1333 dì di quattro novembre giovedì, la notte poi vegnendol venerdì, fu alta l’acqua d’Arno fino a qui”.
Sebbene così lontani nel tempo, i due eventi sono legati tra loro da una curiosa affinità: entrambe le alluvioni sono avvenute nello stesso giorno: il 4 novembre! Nella prima lapide, la moderna, che sovrasta la seconda di circa trenta centimetri, si può leggere “il 4 novembre 1966 l’acqua d’Arno arrivò a questa altezza”.
Ben più interessante appare invece la seconda lapide, quella originale dell’epoca; una croce sovrasta un’immagine nella quale si riconoscono le onde dell’Arno ed una mano con un dito teso ad indicare il livello raggiunto dalle acque; una scritta in gotico avverte in rima: “1333 dì di quattro novembre giovedì, la notte poi vegnendol venerdì, fu alta l’acqua d’Arno fino a qui”.
Nessun commento:
Posta un commento